«Золотой ключик или приключения Буратино» - повесть-сказка советского писателя А.Н. Толстого, написанная в 1936 году, - представляет собой литературную обработку сказки Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы».
Что же означает слово Буратино? С итальянского оно переводится как «кукла» (burattino). Это слово фигурирует в названии сказки Коллоди, а в сказке А.Н. Толстого превратилось в имя главного персонажа.
Чем же отличаются Буратино и Пиноккио? Главное отличие - нос. У Буратино он, хоть и длинный, но не волшебный - не удлиняется, когда мальчик лжёт. Еще важное отличие в финале сказки: Пиноккио, пройдя через серьезные испытания, превращается в живого мальчика. Буратино же, напротив, сопротивляется любым попыткам его изменить и остаётся куклой.
Ещё одно существенное отличие – золотой ключик есть только у Буратино.
